Чтобы жить и быть счастливым, нужно всего две вещи. Во первых - жить, а во вторых - быть счастливым.
Мои ПЧ уже привыкли к тому, что я тормоз? Вот и прекрасно. На этот раз - о Джине. Семпай, специальное предупреждение, не можешь - не читай.
Концерт можно назвать также "История жизни Аканиши Джина". Или просто "История Аканиши Джина". С первых строчек, которые высветились на экране, будто что-то сдавило мое сердце, отпустив только через пару минут, но оно, словно не веря, продолжало биться за свободу, отчаянно, как птица в клетке. В каждом слове сквозило что-то такое... искреннее и полное боли. "Я обращаюсь к тем, кого я «предал». К тем, кто любит, когда я подхожу под ваши стандарты". Кто бы это мог быть?
Потом - сами песни. У всех артистов, музыкантов, всех, кто часто появляется "в телевизоре" есть он - образ. Image как "изображение", "отображение". Такой-то пишет мягкую лирику, проникающую в душу искренними словами о самом сокровенном, такой-то - закос под рок, заставляющий сердце подстраиваться под острый бит, еще кто-то - энергичные, живые, яркие песни, от которых губы сами растягиваются в улыбке и мир играет всеми красками... но они пишут, в основном, в одном... мм... стиле. Не стиль как "жанр" а стиль как "отпечаток авторства". Но этот человек... он пишет все. И - он поет все.
Огромный отпечаток в моей душе навсегда оставит Paparats. Это что-то нереальное, эта ненависть, что буквально кричит в его глазах, эти боль, гнев и страх, который он испытывает перед ними, теми, кто хуже, чем крысы. И после нее, сразу - Hey Girl. И сияющая улыбка. Кто-то скажет - лицемер. Неправда. Неправда! Вы не слышали Sun Burns Down? Он же сказал вам: "I've never been a regular. Extraordinary is the mood". Так и сказал! Наверное, потому, что отчаялся, что вы поймете сами! Поймете его, поймете, что он делает... То, что хочет, о чем мечтает, о чем всегда мечтал! Он не из тех, кто может пожертвовать своими амбициями, стремлениями, мечтами ради чего либо. Даже ради любимого человека. Я сам такой же, и я понимаю. Все зависит от того, от возлюбленного. Если он понимает тоже... понимает, что влюбился именно в такого - свободного, сверкающего, талантливого, близкого и далекого... кого любить иногда так больно, потому что сам сложный, неспособный относиться ко всему легко... Но в заключении истории Аканиши Джина - Eternal. Пройдя сквозь боль, застенки, взлеты и падения, все равно - Eternal. Eternity. Вечность.
И последнее. Джин спел "sonna mirai mo matteru". Не "wo". Если бы было "wo" - это значило бы "я жду это будущее". Но он спел "я жду и это будущее тоже". Решайте сами, что думать, мое мнение ни для кого не секрет.
Концерт можно назвать также "История жизни Аканиши Джина". Или просто "История Аканиши Джина". С первых строчек, которые высветились на экране, будто что-то сдавило мое сердце, отпустив только через пару минут, но оно, словно не веря, продолжало биться за свободу, отчаянно, как птица в клетке. В каждом слове сквозило что-то такое... искреннее и полное боли. "Я обращаюсь к тем, кого я «предал». К тем, кто любит, когда я подхожу под ваши стандарты". Кто бы это мог быть?
Потом - сами песни. У всех артистов, музыкантов, всех, кто часто появляется "в телевизоре" есть он - образ. Image как "изображение", "отображение". Такой-то пишет мягкую лирику, проникающую в душу искренними словами о самом сокровенном, такой-то - закос под рок, заставляющий сердце подстраиваться под острый бит, еще кто-то - энергичные, живые, яркие песни, от которых губы сами растягиваются в улыбке и мир играет всеми красками... но они пишут, в основном, в одном... мм... стиле. Не стиль как "жанр" а стиль как "отпечаток авторства". Но этот человек... он пишет все. И - он поет все.
Огромный отпечаток в моей душе навсегда оставит Paparats. Это что-то нереальное, эта ненависть, что буквально кричит в его глазах, эти боль, гнев и страх, который он испытывает перед ними, теми, кто хуже, чем крысы. И после нее, сразу - Hey Girl. И сияющая улыбка. Кто-то скажет - лицемер. Неправда. Неправда! Вы не слышали Sun Burns Down? Он же сказал вам: "I've never been a regular. Extraordinary is the mood". Так и сказал! Наверное, потому, что отчаялся, что вы поймете сами! Поймете его, поймете, что он делает... То, что хочет, о чем мечтает, о чем всегда мечтал! Он не из тех, кто может пожертвовать своими амбициями, стремлениями, мечтами ради чего либо. Даже ради любимого человека. Я сам такой же, и я понимаю. Все зависит от того, от возлюбленного. Если он понимает тоже... понимает, что влюбился именно в такого - свободного, сверкающего, талантливого, близкого и далекого... кого любить иногда так больно, потому что сам сложный, неспособный относиться ко всему легко... Но в заключении истории Аканиши Джина - Eternal. Пройдя сквозь боль, застенки, взлеты и падения, все равно - Eternal. Eternity. Вечность.
И последнее. Джин спел "sonna mirai mo matteru". Не "wo". Если бы было "wo" - это значило бы "я жду это будущее". Но он спел "я жду и это будущее тоже". Решайте сами, что думать, мое мнение ни для кого не секрет.
Если когда-нибудь мы переродимся в этом мире
Мы точно так же встретимся
И я точно так же
буду любить тебя.
Мы точно так же встретимся
И я точно так же
буду любить тебя.
Но у тебя несколько не правильный перевод его строк к концерту~ его обращение к фанатам и агентству)
К слову мне больно говорить об Акаме, и я не хочу сейчас во многое верить. Во мне что-то разбилось.
я знаю, это был риторический вопрос х) ну... это примерный перевод
Очень легко, на мой взгляд. Ну не говори
в том году это был взрыв фандома, Эх не щадите вы нас Аканиши-сан.
Хочешь сказать ты продолжаешь верить? По мне Джин сделал свой выбор, добровольно или нет, по обстоятельствам или нет, но сделал) Я очень хочу, чтобы Казу тоже женился и была бы моя воля, я бы давно его с Ан-чан свела
Да, Джин сделал выбор. Но ведь было или так - или убить ребенка. Аборт это убийство, и не вздумай говорит что нет. И это же был его ребенок. Это есть его ребенок. Пусть от нелюбимого человека - не от любимого человека - но все равно.
Я не буду обсуждать тему ребенка и уж тем более аборта, потому что оно вот вообще никак не относится к моему восприятию их отношений сейчас. Я знаю, что Джин счастлив от одного осознания того, что он станет отцом и мне этого достаточно. Я сразу сказал, если он счастлив, то я желаю ему счастья. И я надеюсь, что их отношения с Мейсой будут развиваться и быть может не любовь, но гармония в отношениях у них будет. Как правильно кто-то процитировал самого Джина, ему нужна была жена не любовница, а сестра. Я не воспринимаю Мейсу как врага народа или что-то такое. Я правда хочу, чтобы они были счастливы. Я вообще не думаю, не думала и не собираюсь думать, что она в чем-то виновата. По мне все это гораздо глубже~
Я тоже не считаю ее врагом) и искренне желаю Джину счастья, да)
этого и достаточно)
Saiyuri-chan, подпись! подпись!
komeleon_R, я не буду спорить, потому моя точка зрения строится на другом. Да, я люблю Казую и я хочу, чтобы он был счастлив и это мой эгоизм. И я не вижу причин того, чтобы он не нашел свое счастье. И если он продолжает светится и радовать мир своей улыбкой, то значит ему сейчас хорошо. А фики это все-таки не реальность и они по большей мере не имеют ничего общего с ней. И, ну если честно, то мне кажется, что они все-таки были очень близкими друзьями. По крайней мере последние пару лет, точно. По мне связь между друзьями может быть глубже и важнее, чем между влюбленными.
ну - ладно) мне правда очень грустно, что ты так думаешь, но каждый останется при своем мнении)
вот именно! не вижу ничего плохого и считаю, что каждый из них, либо нашел свое счастье, либо найдет. Никто ведь серьезно и не думал, что они всегда будут вместе) Их желания о семейном счастье и детях всегда были известны)
кстати семпай, ты не знаешь как лазанью готовить?))))
знаю~ а что?)
как? *____* я хочу сделать *____*
смотря какую ты хочешь сделать)) допустим обычную или с каким-то соусом или 4 сыра) но вообще стандартно готовят с соусом Бешамель. И чтобы не готовить самой, покупают листы для лазаньи ну-у, это то тесто, с которыми чередуют фарш)) По сути это та же паста, но в другой ее форме~